{{ getBottomFeedbackTxt(displayPage) }}
{{ $t('bottomFeedback.selectTags') }}
{{ item.name }}
{{ $t('bottomFeedback.moreAdvice') }}
{{ $t('bottomFeedback.email') }}
{{ $t('bottomFeedback.agreeRecall') }}
{{ $t('bottomFeedback.submitAdvice') }}
{{ tipmsg }}
{{ getBottomFeedbackTxt(page) }}
{{ $t('rightFeedback.close') }}
{{ $t('rightFeedback.submitSuccess') }}
{{ getTitle() }} {{ $t('rightFeedback.feedback') }}
{{ $t('rightFeedback.warningTip') }}
{{ $t('rightFeedback.onlineServiceLink') }}
.
{{ getBottomFeedbackTxt(page) }}
{{ $t('bottomFeedback.selectTags') }}
{{ item.name }}
{{ $t('bottomFeedback.moreAdvice') }}
{{ $t('bottomFeedback.email') }}
{{ $t('bottomFeedback.agreeRecall') }}
{{ $t('bottomFeedback.submitAdvice') }}
{{ getTitle() }} {{ $t('rightFeedback.feedback')}}
{{ getTitle() }} {{ $t('rightFeedback.feedback')}}
{{ $t('rightFeedback.warningTip')}}
{{ $t('rightFeedback.onlineService')}}
.
{{ getBottomFeedbackTxt(page) }}
{{ $t('bottomFeedback.selectTags') }}
{{ item.name }}
{{ $t('bottomFeedback.moreAdvice') }}
{{ $t('bottomFeedback.markedContent')}}
{{ dialog_sign_txt }}
{{ $t('bottomFeedback.email') }}
{{ $t('bottomFeedback.agreeRecall') }}
{{ $t('bottomFeedback.submitAdvice') }}
{{ menuItem.name }}
{{ menuItem.name }}
{{subMenu.name}}
{{ menuItem.name }}
{{ secondMenu.name }}
{{thirdMenu.name}}
# {{ $t('index.trendingSearches') }} #
{{ $t('index.search.noSearchRecords')}}
{{ item }}
# {{ $t('index.search.searchHistory') }} #
{{ $t('index.search.deleteAll')}}
{{ $t('index.search.complete')}}
{{ $t('index.search.noSearchRecords')}}
{{ item }}
{{getProductJoinVersion(item.product,item.version)}}
{{ $t('index.search.viewMore')}}
{{language}}
{{ item.value}}
{{ $t('sangforUser.login') }}
{{ $t('sangforUser.mySangfor') }}
{{user.username}}
{{ $t('sangforUser.uid') }}{{user.uid}}
{{ $t('sangforUser.accountInfo') }}
{{ $t('sangforUser.identityTip') }}
{{ $t('sangforUser.goToAuth') }}
{{ $t('sangforUser.myFollowedProducts') }}
{{ $t('sangforUser.myCollection') }}
{{ $t('sangforUser.unreadMessages') }}
{{unreadMsg}}
{{ $t('sangforUser.logout') }}
搜索
{{getProductJoinVersion(item.product,item.version)}}
查看更多
{{item.name}}
{{subitem.name}}
{{msg}}
{{ $t('index.prodDialog.interestsProductLine') }}
{{item.name}}
{{ $t('index.prodDialog.notFollowProductLine') }}，
{{ $t('index.prodDialog.clickToFocus') }}
{{ $t('index.prodDialog.allProductsAndServices') }}
{{ $t('index.prodDialog.notFoundWith') }}“
{{searchName}}
”{{ $t('index.prodDialog.productLinesReEnter') }}
{{item.name}}
{{subitem.name}}
{{ $t('index.prodDialog.noData') }}
{{ $t('index.qiyuProductLineDialog.hotProductLine') }}
{{item.name}}
{{ $t('index.qiyuProductLineDialog.noContent') }}
{{ $t('index.qiyuProductLineDialog.securityProducts') }}
{{item.name}}
{{item.name}}
{{subitem.name}}
{{ $t('snGuideDialog.question1') }}
{{ $t('snGuideDialog.question2') }}
{{ $t('versionGuideDialog.contactCustomerService') }}
{{ $t('versionGuideDialog.intelligentCustomerService') }}
{{ $t('versionGuideDialog.getVersionInfo') }}
{{ $t('addFollow.popover') }}
{{ $t('addFollow.setEmail') }}
{{ $t('addFollow.tipDailyLimit') }}
{{ $t('bindEmailModal.cannotSeeChange')}}
{{ $t('addFollow.getCode') }}
{{ timerSecond }}{{ $t('addFollow.secondsLater') }}
{{ $t('saveSetForm.problemTip1') }}
{{ $t('saveSetForm.problemTip2') }}
{{ $t('addFollow.successTip') }}
{{ $t('addFollow.confirm') }}
{{ $t('addFollow.cancel') }}
{{ $t('caseDetail.pageCatalog') }}
{{ $t('helpTip.prefix') }}
{{ $t('helpTip.onlineService') }}
{{ $t('helpTip.suffix') }}.
{{ $t('downloadWarnModal.contentOnlyFor') }} {{powertip}}
{{ $t('downloadWarnModal.pleaseAuthFirst') }}
{{ $t('downloadWarnModal.authAsCustomer') }}
{{ $t('downloadWarnModal.authAsPartner') }}
{{ $t('downloadWarnModal.authAsEmployee') }}
{{ $t('downloadWarnModal.goToAuth') }}
{{ $t('downloadWarnModal.onlineService') }}
{{authTips}}
{{authTips}}
{{ $t('downloadWarnModal.clickToLearnAuth') }}
{{ showPowerText +' '+ $t('toolList.permission') + getPowerName }}
{{ $t('common.buttons.selectAll') }}
{{ node.label }}
{{ $t('common.buttons.cancel') }}
{{ $t('common.buttons.confirm') }}
{{ $t('toolList.download') }}
{{ $t('toolList.downloadPdf') }}
{{ $t('toolList.download') }}
{{ $t('toolList.shareContent') }}
{{ $t('toolList.copyLinkSuccess') }}
{{ $t('toolList.copyLink') }}
{{ $t('toolList.share') }}
{{isCurCollection ? $t('toolList.cancelCollect') : $t('toolList.collectContent')}}
{{isCurCollection ? $t('toolList.cancelCollect') : $t('toolList.collect')}}
{{ $t('index.defaultHeader.chromeBrowserTip') }}
{{ $t('index.defaultHeader.logo') }}
Athena NGFW (Next-Generation Firewall)
Athena NGFW (previously known as Network Secure) provides comprehensive protection for every network perimeter, ensuring the safety of your valuable assets, data, and users from emerging threats.
{{ $t('productSubHeader.tabs.document') }}
{{ $t('productSubHeader.tabs.bestPractice') }}
{{ $t('productSubHeader.tabs.case') }}
{{ $t('productSubHeader.tabs.software') }}
{{ $t('productSubHeader.tabs.bbs') }}
{{ $t('productSubHeader.searchLabel') }}
{{ $t('productDocDetail.guideClickSwitch') }}
{{ $t('productDocDetail.know') }}
{{ $t('productDocDetail.dontRemind') }}
8.0.39
{{item.code}}
User Manual
Overview
Introduction
Key Features
Installation and Deployment
Installation Preparations
Environment Requirements
Product Appearance
Configuration and Management
Cable Connection for a Single Device
Cable Connection for Active Standby Mode
Login to Web Admin Console
Deployment Mode
Routing Mode
Transparent Mode
Virtual Network Cable Mode
Mirror Mode
Mix Mode
Home Page
Security Operation Center (SOC)
Hardware & System Operations
Quick Links
Specialized Protection
Business Asset Security
User Security
Device Status
Network Operations
Security Operations
SOC
Assess Risk
Manual assessment:
Protect
Monitor/Analysis
Pending Issues
Configuration Case
Business Asset Security
Summary of Business Asset Risks
Summary of Attack Events
Passive Vulnerability Scan
User Security
Summary of User Risks
Attack Events of Users
Specialized Protection
Asset Management
Ransomware Protection
Hacker IP Database
Account Protection
Endpoint App Control
Threat Intelligence
Blacklist and Whitelist
Blacklist
Whitelist
Next-Gen Security
Overview of Correlation Plan
Cloud-Based Protection
Endpoint Protection
Security Capabilities
Network
Interfaces
Physical Interfaces
Subinterface
VLAN Interface
Aggregate Interface
GRE Tunnel
Interface Group
Zone
Routes
Static Routes
Policy-Based Routes
Multicast Routes
OSPF
RIP
BGP
All Routes
Route Testing
Virtual Wires
DNS
DNS Configuration
DNS Transparent Proxy
DDNS
DHCP
DHCP Servers
DHCP Relay
ARP
Static ARP Table
ARP Proxy
ARP Spoofing Protection
Advanced Networking
TCP MSS
Optical Bypass
Second-Passthrough Traffic
Monitor
Logs
Security Logs
Access Logs
System Logs
Sessions
Traffic Ranking
Suspicious Traffic
Session Ranking
Statistics
Application
Traffic
Reports
Security Report
Report Subscription
Options
Logging Options
Alerts Notification Settings
Log Database
Policies
Network Address Translation
IPv4 NAT
IPv6 NAT
NAT64
DNS-Mapping
Access Control
Application Control Policy
GeoLocation Blocking
Local ACL
Connection Control
Security Policy
Security Protection Policy
DoS/DDoS Protection
Signature Model Training
Server Access Authentication
Risk Analytics
Decryption
Decrypt Data to Internal Server
Decrypt Data to Internet
Excluded Addresses
Bandwidth Management
Channel Configuration
Link Settings
Authentication
User Authentication Status
Local Users
User Authentication
Custom Webpage
Object
Network Objects
Services
Security Policy Template
Vulnerability Attack Prevention
Web App Firewall
Botnet
Content Security Policy
Security Protection Rule Database
Security Rule Database
Custom Rule Database
Content Signature Database
App Signature Database
URL Category Database
File Type
IP Location Database
ISP IP Address Range
IP Location
Schedule
One-Time Schedule
Recurring Schedule
Trusted Certificate Authority
System
General Configuration
Web UI
Network Parameters
SMTP Server
System Time
Hosts
Licensing
Privacy Options
Security Capability Update
Troubleshooting
Troubleshooting
Analysis Tools
Logs
SNMP
Admin Account
System Maintenance
Backup/Restore
Upgrade
Past Updates
Restart
Service Packs
High Availability
Active-Standby Deployment
Central Management
Configuration Example for Access of NGAF to CM
O&M Management
Routine Inspection
Check the Hardware of the Device
Check the Interface Indicator Light
Checking the Running Condition of the Device
Check the Abnormal Status of the Device
Check the Configuration Information of the Device
Check the Security of the Device
Shortcut Functions
Menu Search
Vulnerability CVE Search
Quick Tab
Restoration of the Device Configuration and Password
Restoring the Password by Rebooting with a USB Flash Drive
Restoring the Factory Settings
Patch Update Guidance
Methods for Obtaining Sangfor Patch
Check Links
Scenarios and Configuration
Precautions
Use of Auxiliary Tools
Troubleshooting
Web Command Console
Package Capture Tool
Device Inspection
Troubleshooting
Failed to Log in into the NGAF Console
Abnormal Access to the Business System
Device I/O Exception
Failing to Update the Rule Database
Emergency Event Handling
Exception or Network Disconnection of Major Business System
Device Hardware Failure
Product Upgrade Guide
Product upgrade steps
Product pre-upgrade inspection
Product upgrade operation
Upgrade through Sangfor Updater
Upgrade through the web
Acronym
Athena NGFW (Next-Generation Firewall)
{{ breadTitle }}
User Manual
Product Upgrade Guide
Product upgrade operation
{{sendMatomoQuery("Athena NGFW (Next-Generation Firewall)","Product upgrade operation")}}
Product upgrade operation
{{ $t('productDocDetail.updateTime') }}: 2026-01-07
There are several ways to upgrade the device firmware.
Upgrade through Sangfor Updater.
Upgrade through the web.
Upgrade through Sangfor Updater
Upgrade through the web
{{ $t('index.defaultHeader.chromeBrowserTip') }}